Dr. Niran (Tor Thanapob) – nhà khoa học thiên tài, người sáng lập dự án, tin rằng con người có thể “tái sinh trong dữ liệu”. Thế nhưng, sau khi người vợ là Rada (Baifern Pimchanok) qua đời trong một tai nạn, anh đã bí mật dùng mẫu DNA của cô để hồi sinh một phiên bản nhân tạo hoàn hảo. Phiên bản đó – Rada 2.0 – dần có ký ức, cảm xúc và những giấc mơ kỳ lạ về một thế giới nơi cô từng chết hàng ngàn lần.Cùng lúc đó, Than (Bright Vachirawit) – một thanh tra tội phạm mạng – được giao điều tra chuỗi vụ án mà nạn nhân đều là những người từng tham gia dự án “Interminable”. Họ chết theo cùng một cách: tim ngừng đập nhưng não vẫn hoạt động ở tần số cao bất thường, như thể đang bị “tải dữ liệu”.