Ban đầu, Quang cho rằng đó chỉ là trò đùa ác ý hoặc di hài bị bỏ quên sau một đám tang vội vã. Nhưng Như cảm nhận rõ ràng có điều gì đó không thuộc về cõi sống đang hiện diện. Mỗi đêm, cô nghe thấy tiếng gõ nhẹ từ bên trong quan tài, hòa lẫn với tiếng gió rít qua rừng già và những lời thì thầm bằng thứ ngôn ngữ cổ mà chỉ người già trong làng mới hiểu.Khi họ quyết định mở quan tài, bên trong lại trống rỗng — chỉ còn lớp vải liệm cũ thấm máu đã khô và một bùa chú bị xé đôi. Từ thời điểm đó, người chết trong làng bắt đầu có những biểu hiện kỳ lạ: thi thể không phân hủy, móng tay dài ra sau khi chôn, và có người khẳng định đã nhìn thấy người thân đã mất đi lại trong sương sớm.